{"product_id":"selma","title":"SELMA™ | Duo Estival","description":"\n\u003cp data-collapsable-block=\"true\" data-collapse-state=\"expanded\" class=\"ql-heading\"\u003e\u003cstrong\u003eA stylish T-shirt and shorts set in lightweight fabric, with a loose cut and coordinated tones designed for hot days.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric is thin and airy, it does not trap heat even in full sun. The T-shirt falls straight without clinging to the belly, and the shorts stay in place thanks to a wide elastic that doesn't dig into the skin. Both pieces can be machine-washed cold and keep their shape without shrinking.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ql-linebreak\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1039\/2823\/4325\/files\/ChatGPTImage1may2026_14_35_45.png?v=1784680406\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ \u003cstrong\u003eLight fabric\u003c\/strong\u003e: breathable, dries quickly, no heavy feeling\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ \u003cstrong\u003eLoose fit\u003c\/strong\u003e: not form-fitting, lets air circulate around the body\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ \u003cstrong\u003eWide elastic\u003c\/strong\u003e: holds the shorts up without marking or squeezing\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ \u003cstrong\u003eCoordinated tones\u003c\/strong\u003e: harmonious set, but each piece also works alone\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ \u003cstrong\u003eEasy care\u003c\/strong\u003e: machine washable, stays soft over time\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-test=\"rendered-list-container\" data-is-root=\"true\" class=\"ql-rendered-list-container\"\u003e\n\u003cli data-test=\"rendered-list-item-bullet\" class=\"ql-rendered-bullet-list\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: lightweight fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-test=\"rendered-list-item-bullet\" class=\"ql-rendered-bullet-list\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFit\u003c\/strong\u003e: loose, relaxed\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-test=\"rendered-list-item-bullet\" class=\"ql-rendered-bullet-list\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign\u003c\/strong\u003e: matching T-shirt + shorts, wide elastic waist\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-test=\"rendered-list-item-bullet\" class=\"ql-rendered-bullet-list\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOccasion\u003c\/strong\u003e: beach, home, holidays, casual outings\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-test=\"rendered-list-item-bullet\" class=\"ql-rendered-bullet-list\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSeason\u003c\/strong\u003e: spring\/summer\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-test=\"rendered-list-item-bullet\" class=\"ql-rendered-bullet-list\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSizes\u003c\/strong\u003e: S to 6XL\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"145\" data-end=\"203\"\u003e\u003ca id=\"1\" class=\"cu-table-content__anchor\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-collapsable-block=\"true\" data-collapse-state=\"expanded\" class=\"ql-heading\"\u003e\u003cstrong\u003eOrder today with a discount and enjoy free shipping while the offer lasts.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n```\n\nFrench translation below:\n\n```html\n\u003cp data-collapsable-block=\"true\" data-collapse-state=\"expanded\" class=\"ql-heading\"\u003e\u003cstrong\u003eUn ensemble T-shirt et short en tissu léger, coupe ample, avec des tons assortis pensés pour les journées chaudes.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe tissu est fin et aéré, il ne retient pas la chaleur même en plein soleil. Le T-shirt tombe droit sans coller au ventre et le short reste en place grâce à un large élastique qui ne s'enfonce pas dans la peau. Les deux pièces se lavent en machine à froid et gardent leur forme sans rétrécir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ql-linebreak\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1039\/2823\/4325\/files\/ChatGPTImage1may2026_14_35_45.png?v=1784680406\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ \u003cstrong\u003eTissu léger\u003c\/strong\u003e : respirant, sèche rapidement, aucune sensation de lourdeur\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ \u003cstrong\u003eCoupe ample\u003c\/strong\u003e : ne moule pas, laisse l’air circuler autour du corps\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ \u003cstrong\u003eLarge élastique\u003c\/strong\u003e : maintient le short sans marquer ni comprimer\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ \u003cstrong\u003eTons coordonnés\u003c\/strong\u003e : ensemble harmonieux, chaque pièce peut aussi se porter seule\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✔ \u003cstrong\u003eEntretien facile\u003c\/strong\u003e : lavable en machine, garde sa douceur au fil du temps\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-test=\"rendered-list-container\" data-is-root=\"true\" class=\"ql-rendered-list-container\"\u003e\n\u003cli data-test=\"rendered-list-item-bullet\" class=\"ql-rendered-bullet-list\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMatière\u003c\/strong\u003e : tissu léger\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-test=\"rendered-list-item-bullet\" class=\"ql-rendered-bullet-list\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCoupe\u003c\/strong\u003e : ample, décontractée\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-test=\"rendered-list-item-bullet\" class=\"ql-rendered-bullet-list\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign\u003c\/strong\u003e : T-shirt + short assortis, taille élastique large\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-test=\"rendered-list-item-bullet\" class=\"ql-rendered-bullet-list\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOccasion\u003c\/strong\u003e : plage, maison, vacances, sorties décontractées\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-test=\"rendered-list-item-bullet\" class=\"ql-rendered-bullet-list\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSaison\u003c\/strong\u003e : printemps\/été\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-test=\"rendered-list-item-bullet\" class=\"ql-rendered-bullet-list\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTailles\u003c\/strong\u003e : S à 6XL\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"145\" data-end=\"203\"\u003e\u003ca id=\"1\" class=\"cu-table-content__anchor\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-collapsable-block=\"true\" data-collapse-state=\"expanded\" class=\"ql-heading\"\u003e\u003cstrong\u003eCommandez aujourd’hui avec réduction et profitez de la livraison gratuite tant que l’offre est valable.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n```\n","brand":"Maison Elor","offers":[{"title":"S","offer_id":54169310724439,"sku":"PN1659-S","price":48.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54169310757207,"sku":"PN1659-M","price":48.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54169310789975,"sku":"PN1659-L","price":48.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54169310822743,"sku":"PN1659-XL","price":48.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54169310855511,"sku":"PN1659-2XL","price":48.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":54169310888279,"sku":"PN1659-3XL","price":48.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":54169310921047,"sku":"PN1659-4XL","price":48.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":54169310953815,"sku":null,"price":48.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6XL","offer_id":54169310986583,"sku":null,"price":48.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1033\/7340\/6551\/files\/ChatGPTImage1may2026_14_35_45.png?v=1785381664","url":"https:\/\/maisonelor.com\/products\/selma","provider":"Maison Elor","version":"1.0","type":"link"}